Trini i Laila, dues dones amb procedències, edats i peripècies vitals molt diverses, conflueixen en l univers del servei domèstic i en un mateix barri de Barcelona: la Trinitat Vella. Els seus testimonis permeten teixir una història que, a través del diàleg i les il·lustracions, un guió fet amb molta cura i una tasca important de documentació d arxius, recupera la memòria popular de les dones treballadores del barri i de la ciutat.