L'origen de la porta dels tres panys. 2. L'ombra dels dos sols

Quan la llum d'un descobriment és tan intensa que projecta també les ombres més llargues. L'Ada i els seus companys continuen la seva missió: aconseguir que les lleis del món quàntic s'entenguin i s'acceptin en el món clàssic, mentre busquen l'escollit que ha de trencar el segell que separa tots dos mons. En el seu viatge entre dimensions, hauran de rescatar els grans pioners de la física i guiar-los fins al cor del món quàntic per completar el mapa del coneixement. Però alguna cosa de l'equilibri es trenca.