Un cop Hopper acabava cada quadre, Josephine, la seva dona, recollia en un quadern de notes algunes dades, com el nom del comprador de l'obra o les exposicions en què aquesta havia participat. El que va començar sent un mer llibre de comptabilitat es va convertir a poc a poc en una obra d'art en si mateixa. Aquest volum recull una selecció de les pàgines dels quaderns personals de Hopper, que es presenten confrotadas a les obres finals, el que permet comparar dos documents i analitzar el mètode de treball de Hopper.