Cafè Barcelona

El Cafè Barcelona és al centre d'Amsterdam i al cor d'aquesta història. La Greetje, la mestressa del bar, ha refet la seva vida al costat de la Roos després de la mort del marit. L'Arjen, el fill de la Greetje, torna de Srebrenica amb els cascos blaus holandesos, i al cap de poc l'Annabel, la filla de la Roos, se sent empesa a voltar món.