It's the night of the Chinese New Year, the year of the pig begins. Chesca, in command of the Case Analysis Brigade for a year, has met with Ángel Zárate, but at the last moment este gives him a sit-in. Even so, she goes out to have fun, meets a man and spends the night with him. The next morning, three men surround her bed, waiting to join the feast. And a repulsive smell of pork permeates the room...