Pier Paolo Pasolini va excel·lir com a escriptor i cineasta i va participar en els grans debats de la modernitat des de la llibertat creadora, la radicalitat crítica i l'honestedat personal. Poema en forma de rosa, que no s'havia traduït mai al català, fa una gran aportació sobre els conceptes d'història, de memòria, d'identitat, de modernitat i de tradició des d'una visió humanista i universal.